FGO里杀生院祈荒到底有没有历史原型或者传说

没有，她是fec里原创出来的反派boss。不过她所在的佛教宗派在日本历史上是有点影响的。她所在的立川宗是日本佛教密宗里著名的邪恶宗派，镰仓时代开始就数次被幕府给剿灭过。