Fly Me To The Moon的中文意思

那些让我飞去月亮,带我飞向月球等,都只是照字面翻,其实真正的意思是帮我达成办不到的事情或帮我得到得不到的东西.另外,带人去月球有不可能的意思,代表需要奇迹的力量.正常而言,不会有人想离开地球去月球,因此也有脱离苦海的感觉,向嫦娥奔月一样.立帖等鞭尸.