三国志哪个出版社的好

《三国志》最好的出版社是中华书局。

该版本质量较高，注释详尽，适合普通读者阅读。以下是

一、中华书局版本的质量

中华书局出版的《三国志》，在印刷、装帧、纸质等方面都有很高的标准，保证了书籍的整体质量。更重要的是，该版本的注释和译文准确，有助于读者更好地理解原著内容。

二、详尽的注释

中华书局版的《三国志》对原文进行了全面的注释，包括生词、典故、人物背景等，这对于普通读者来说非常友好。这样的注释能帮助读者更加顺畅地阅读原著，减少因古文词汇造成的阅读障碍。

三、适合普通读者阅读

《三国志》作为一部历史著作，内容较为复杂。而中华书局版的《三国志》在保持原著风貌的同时，也考虑到了普通读者的阅读需求。该版本的译文通俗易懂，且附有必要的解释和说明，使读者更容易接受和理解。

四、其他出版社版本亦可参考

除了中华书局版，其他出版社如商务印书馆、岳麓书院等也有不错的《三国志》版本。这些版本可能在某些方面略有差异，但大体上都是值得信赖的。读者可以根据自己的需求和喜好选择合适的版本。

总的来说，中华书局出版的《三国志》是一个非常好的选择，适合广大读者阅读。