轩辕剑3云和山的彼端里的字看不懂怎么办

游戏时打开金山的字码转换工具，应该可转换成繁体的

或者下载一个Microsoft AppLocale（很好的内码转换软件，用搜索引擎找一下应该就有了），用这个打开轩辕剑3的安装文件，安装语言选繁体中文或简体中文试一试