欧陆风云4开发日志 | 3/5 巴尔干地区的地图细化设想

牧游社 牧有汉化翻译

在《欧陆风云4》的2019年年终更新中，关于巴尔干地区的地图细化计划，Neondt，内容设计师，带来了一些关键思路。尽管细节仍可能调整，但核心目标是增加省份数量，提高阿尔巴尼亚、爱琴海岛屿和保加利亚的密度。例如，阿尔塔省的添加将更精确地反映历史，而科孚的归属也将有所变动，以匹配1444年剧本的史实。

希腊和保加利亚的省份扩展是持续考虑的方向，目标是达到安纳托利亚的省份密度。可能的改动包括在锡利斯特拉和比萨拉比亚地区反映奥斯曼-摩尔达维亚边境，以及在爱琴海上进一步划分。科林斯和凯法洛尼亚的分离也被视为提升战术深度的手段。

塞尔维亚、波斯尼亚和达尔马提亚地区也存在改进空间，但与南部相比，可能的新增省份数量较少。黑塞哥维那作为波斯尼亚附庸的设想，以及米兰北部科莫省的潜在分立，都受到了讨论和考虑。

尽管如此，团队仍对早期现代德国的复杂性抱有探索欲望，下周的日志将探索这一主题。最后，开发团队鼓励玩家继续提供反馈和建议，共同塑造游戏的世界。

翻译：113322qwe1

校对：万豪顿 三等文官猹中堂

别忘了关注斗鱼主播小牧Phenix，以及牧游社微信公众号和知乎专栏，获取更多游戏内容动态。加入牧有汉化团队，一起为玩家创造更丰富的故事世界。