〈三国志。魏书。武帝纪。〉是月使仁围宛的翻译

秋七月(建安23年)，治兵，遂西征刘备，九月，至长安。冬十月，宛守将侯音等反，执南阳太守，劫略吏民，保宛。初，曹仁讨关羽，屯樊城，是月使仁围宛。二十四年春正月，仁屠宛，斩音。(武帝传)

说明在建安23年10月以前,曹操就派遣曹仁讨伐了关羽,10月时,宛城守将候音等造反,曹操命令在樊城的曹仁统兵前往宛平乱,两个多月后就平定了.因此,在这之前曹仁和关羽应该没有进行比较大的对战,不然曹仁也抽不开身去平乱,所以在这几个月襄樊战役多在两军平缓对峙的阶段